Polnisch-Dänisch Übersetzung für proponować

foreslåVi må foreslå gunstige muligheder for planlægning i forhold til skatter og afgifter. Musimy proponować korzystne perspektywy planowania podatków. Vi har virkelig valgt et godt tidspunkt at foreslå den slags ting på! Naprawdę wybraliśmy sobie dobry moment na to, by proponować coś takiego! Vi ønsker ikke at påtvinge nogen noget igen, men snarere foreslå, beskytte og støtte. Nie chcemy niczego narzucać, lecz jedynie proponować, chronić i wspierać.
tilbydeDenne diskussion handler heller ikke om at tilbyde borgerne alkohol. Det står der også i betænkningen. Nie jest to też dyskusja o tym, by proponować naszym obywatelom alkohol, co jasno stwierdza się w sprawozdaniu. Omverdenen skal altid tilbyde at bidrage til humanitær bistand og til etablering af fredelige løsninger. Należy proponować współudział w pomocy humanitarnej i tworzeniu pokojowych rozwiązań, jednocześnie stojąc z boku. Det er ikke tilstrækkeligt at tilbyde mindretalsrettigheder i form af rent folkloristiske optrædener for udenlandske turister. Nie wystarczy proponować praw mniejszości przybierających formę czysto folklorystycznych występów dla zagranicznych turystów.

Wörterbuch